ホテル内皮膚科、実は3つの構造がある

こんにちは。UHCELLクリニック 江南店（UHCELL Clinic Gangnam）代表院長 キム・ヨンジンです。今年の夏も、短い日程でソウルにいらっしゃる患者様から「ホテルの中に皮膚科があるって本当ですか」というご質問をよくいただきます。答えは「あります」ですが、「ホテルの中」という言葉が指す関係性は、実は一つではありません。私たちが把握している限りでも、江南エリアには少なくとも3つの異なる構造が混在しており、この違いを知らずに予約すると、「宿泊先の近くにクリニックがある」ことと「宿泊先で施術と回復まで終わる」ことを取り違えてしまいます。

なぜ「ホテル内皮膚科」という表現が誤解を生むのか

短い滞在日程でソウルを訪れる患者様にとって、判断の基準は日本で通院する場合と大きく異なります。2〜7日という限られた時間の中で相談から施術、回復までを終える必要があり、現地で直接確認する時間的余裕も少ないため、事前に見た情報や写真だけを頼りに予約を決めることになりがちです。そこで「ホテルの近く」「ホテルの敷地内」「ホテルと同じ建物」といった表現が同じ意味のように使われているのですが、この3つは回復計画に与える影響がまったく異なります。

3つの構造 — 近接型・入居型・系列統合型

同じ「ホテル内皮膚科」という言葉の下に、実際には次の3つの契約・所有関係が存在しています。

1. 近接型 — 徒歩圏内にあるだけの関係

クリニックとホテルが同じ交差点や同じ通り沿いにあり、徒歩で移動できる位置関係にある場合です。この構造では所有関係は一切なく、施術後は患者様ご自身で移動して宿泊先に戻る必要があります。つまり、施術直後にまだ腫れや内出血が残っている状態でも、徒歩や交通機関での移動を避けられないということです。

2. 入居型 — 賃貸関係で建物を共有する場合

クリニックがホテルの建物内のある階層に賃貸で入居している場合です。建物は一つですが、ホテルの運営主体とクリニックの運営主体はまったく別の法人です。賃貸人と賃借人という関係のため、予約システムや通訳スタッフ、回復ケアサービスがそれぞれ独立して運営されており、互いに連動していないことが少なくありません。この構造を利用される場合は、「建物は同じでも、フロントも予約も宿泊者向けサービスも別々である」ことを事前に確認しておく必要があります。

3. 系列統合型 — クリニックとホテルが同じグループに属する場合

クリニックとホテルが同一の企業グループに属し、ホテルの付帯施設（オンサイト・アメニティ）として運営されている構造です。私たちの江南店はUH FLAT SIGNATURE江南（テヘラン路8街13、WDビル2〜3階）のホテル内部に、瑞草店はUH FLAT The瑞草（盤浦大路16街30）のホテル内部にあります。別の建物にある提携クリニックではなく、同じグループが運営するホテルの付帯施設として位置づけられているため、予約アプリや宿泊者向けの特典がクリニックのサービスと同じ体系の中で設計されています。この構造だからこそ、宿泊者限定で酸素チャンバーとビタミンIVドリップを無料でご提供でき、別の施設に移動することなく宿泊先の中で回復ケアまで完結させることができます。

3つの構造を見分ける実質的な基準は一つです。施術後の移動距離と移動回数が何回になるかという点です。近接型は2回（クリニック→徒歩または車→ホテル）、入居型は1回（エレベーター移動のみ）ですが回復サービスは別体系であり、系列統合型は移動そのものが最小限で、回復サービスもクリニックの予約と同じ体系の中でつながっています。

なぜこの違いが重要なのか — 数字で見る背景

韓国保健福祉部が2026年4月24日に発表した資料によると、2025年に韓国を訪れた外国人患者は201万人に達し、2024年の117万人から大きく増加しました。診療科別では皮膚科を受診した患者の割合が62.9%と全診療科の中で最も高く、美容整形外科は11.2%にとどまっています。つまり、短い日程でソウルを訪れる海外からの医療目的の来訪者の多くは、皮膚科の施術を受けに来る患者様だということです。

産業研究院の分析を引用した報道によると、2025年に韓国を訪れた外国人患者とその同伴者が国内で使った医療観光関連の支出額は約12兆5000億ウォンで、このうち実際の診療費にあたる部分は約3兆3000億ウォンにとどまりました。残りは宿泊、食事、買い物などに使われたということで、短期滞在の患者様にとっては診療費以外に、宿泊と移動にかかる時間とコストが滞在全体の体験の中で相当な比重を占めていることを示しています。回復ケアと宿泊を一つの動線としてまとめられれば、その分だけ移動にかかる時間とコストを減らすことができます。

ご予約前に確認しておきたいこと

ホテル内の皮膚科をお探しの場合は、以下の項目を予約前にご自身で確認されることをおすすめします。

• 建物の所有主体とクリニックの運営主体が同じグループかどうか — 名称が似ていても、実際の契約関係は異なる場合があります。
• 宿泊者限定の回復サービスがあるか、あるとしてそのサービスがクリニックの予約と連動しているか — 連動していない場合、別途の予約と別途の支払いが必要になります。
• 施術後に移動せず回復まで終えられる動線かどうか — 腫れや内出血が残った状態での移動が必要かどうかを事前に確認しておくことが大切です。
• 自国語または英語での相談が院長による直接相談か、通訳同伴かどうか — 江南店には日本語・中国語・英語の通訳スタッフが常駐しています。

私たちが設計する回復の動線

江南店と瑞草店は、それぞれホテルの建物内部に位置しているため、ご相談から施術、回復まで同じ建物の中で進めることができます。お一人おひとりの肌診断を行った上でウルセラ、サーマクール、リジュラン、ポテンツァなどの施術を組み合わせてご提案し、宿泊者の皆様には酸素チャンバーとビタミンIVドリップを無料でご提供することで、施術当日の回復まで宿泊先の中で管理できるようにしています。施術は個室で行われ、短い日程でお越しになる方が回復のスケジュールまであらかじめ計画できるよう、相談の段階から一緒にご案内しています。個人差がありますので、具体的な回復期間や施術の組み合わせについては、まずご相談時に肌の状態とご予定を確認させていただいております。

FAQ

オンラインで「ホテル提携クリニック」と紹介されている場合、系列統合型と考えてよいですか。

いいえ、必ずしもそうとは限りません。「提携」という表現は入居型（賃貸関係）にもよく使われます。実際の構造を確認するには、ホテルの予約アプリやウェブサイトにクリニックの予約が一緒に表示されているか、宿泊者特典とクリニックのサービスが同じ窓口でつながっているかを直接確認されるのがよいかと思います。

ホテルの宿泊者でなくても施術を受けられますか。

はい、可能です。ただし、酸素チャンバーやビタミンIVドリップといった宿泊者限定の回復サービスは、そのホテルにご宿泊の場合に限り無料でご提供しています。

入居型の構造でも宿泊者向けの回復サービスを受けられますか。

入居型はホテルとクリニックが同じ建物にあっても運営法人が異なるため、宿泊者限定の回復サービスがクリニックの利用と自動的に連動しない場合が多いです。そのサービスが実際に提供されるか、追加費用があるかについては、予約の際にクリニック側へ直接確認されるのが確実です。

通訳なしで院長に直接相談できますか。

江南店には日本語・中国語・英語の通訳スタッフが常駐しており、言語に応じたご相談が可能です。言語によって対応できる時間帯が異なる場合もありますので、予約時にご確認いただくと安心です。

2〜7日程度の短い日程でも施術と回復は可能ですか。

お一人おひとりの肌状態と施術の種類によって異なりますが、短い滞在日程を踏まえて、回復に余裕が必要な施術と当日回復が見込める施術を分けてご案内し、ご予定に合わせて相談の段階で計画を立てています。

---

ホテルと同じ建物の中で回復まで完結させる考え方について、施術選びより先に確認すべき基準をまとめた記事もございますので、あわせてご覧ください：リフティング・アンチエイジングのクリニック選び、機器より先に回復環境を確認する理由。