日本人患者を受け入れる江南の皮膚科、確認すべき3つの事実とは

江南の皮膚科が実際に外国人患者を受け入れているかどうかは、宣伝文句ではなく3つの事実で確認できます。外国人患者誘致医療機関として登録されているか、診療時間内に日本語対応の通訳スタッフが在籍しているか、そして来韓前にオンラインでカウンセリングを受けられるかです。この3つが揃って初めて、予約は現実的なものになります。

こんにちは！ ユーエイチセルクリニック 江南店（UHCELL Clinic Gangnam）代表院長のキム・ヨンジンです。患者様の約9割が海外から来院する診療室を運営していると、「ここで自分を診てもらえるのか」という質問を毎日、異なる言語で受けます。中身はいつも同じです。予約は成立するか、診療室で言葉は通じるか、短い滞在の中で回復まで終えられるか。この3つはすべて、公開されている制度と病院の運営方法から確認できます。

ソウルに外国人患者が集まる理由

韓国保健福祉部が2026年4月に発表した資料によると、2025年に韓国を訪れた外国人患者は201万人（延べ272万人）に達し、2009年の統計開始以来初めて年間200万人を超えました。同じ発表の中で、保健福祉部はソウルに誘致登録医療機関の62.5%にあたる2,555か所が集中しており、近年の皮膚科診療需要の増加がこの集中を説明していると分析しています。

国籍別の内訳も、実際の診療現場の感覚と一致します。韓国保健産業振興院がまとめた2025年外国人患者誘致実績統計分析報告書によると、中国からの患者が61万8,973人（30.8%）、日本が60万9人（29.8%）、台湾が18万5,715人（9.2%）、アメリカが17万3,363人（8.6%）でした。日本語・中国語・英語という3つの言語が、ソウルの皮膚科の診療現場で実際に必要とされている言語だということです。

ソウルに2,500か所を超える登録機関があるという事実は、選択肢の規模を示しているにすぎません。どの施設が日本語で診療しているかは別の問題で、だからこそ確認の基準が必要になります。

誘致医療機関としての登録は公開情報で確認できる

韓国で外国人患者を受け入れるには、まず登録が必要です。医療海外進出および外国人患者誘致支援に関する法律の第6条は、外国人患者を誘致しようとする医療機関に対し、診療科目別の専門医要件と医療事故賠償責任保険への加入要件を満たした上で、市・道知事に登録するよう定めています。同法第28条は、登録なしに外国人患者を誘致した場合に3年以下の懲役または3千万ウォン以下の罰金を科すと規定しており、ソウル特別市も誘致機関登録制度の案内でこの内容をそのまま示しています。

実務上重要なのは、この登録が公開照会できるという点です。韓国保健産業振興院が運営する外国人患者誘致情報システムで誘致機関の現況を確認でき、同法第8条は登録証を医療機関内に掲示するよう定めています。ホームページの「外国人患者歓迎」という文言とは違い、登録の有無は患者様が海外からでも確認できる公的な記録です。

登録審査は賠償責任保険への加入と診療科目の要件を確認する手続きです。言語対応はこの審査項目には含まれていないため、登録を確認できても通訳については別途尋ねる必要があります。

通訳は「呼ぶ」ものか「在籍」しているものか

「多言語対応」という同じ表現の中に、まったく異なる運用が混在しています。

医療通訳が独立した専門性として扱われているのも、この違いが理由です。医療海外進出法施行規則第11条は、保健福祉部長官が医療通訳能力検定試験を年1回以上実施するよう定めており、韓国保健福祉人材院はこの試験の目的を、医療通訳サービスの質の向上と通訳専門人材の専門性確保にあると説明しています。国が独自の検定制度を設けるほど、診療現場での言語は日常会話とは別の専門領域として扱われています。

患者様として確認すべき質問はシンプルです。診療時間中、その言語を話す人が病院の中にいるか、それとも必要なときに呼ぶのか。江南店には日本語・中国語・英語に対応できる通訳スタッフが在籍しています。施術中にどの程度の痛みを感じているかを伝えたり、翌日の赤みがどこまでが正常かを確認したりするやり取りは、予約された通訳の時間の外で発生するため、在籍しているかどうかがそのまま会話できるかどうかに直結します。

来韓前にオンラインで話せるか

海外からの患者様にとって負担が大きい失敗は、施術の結果よりもスケジュール側で起こります。飛行機で到着し、診療室に座ってから「この施術は回復に数日かかります」と聞かされても、帰国日はすでに決まっています。

そのため私は、来韓前のオンラインカウンセリングを基本にしています。登録者数10万人規模の韓国美容チャンネルを運営し、画面の向こうにいる患者様に施術を説明してきた時間が長く、画面越しに肌の状態を見ながら話すことは、私にとって日常の業務です。オンラインカウンセリングで決められることと決められないことは、はっきり分けています。

オンラインで決められるのは方向性です。どの悩みを優先するか、滞在日数の中でどこまでの強度が現実的か、帰国前日に避けるべきことは何か。これらは来韓前に決めることができます。オンラインで決められないのは、肌の状態を確認することです。肌の厚みや弾力、真皮層の状態は画面越しには判別できず、来院後の肌測定と対面での診察を経て初めて最終的な設計が決まります。

この線引きを守ると、到着初日はすでに合意した方向性を確認し、細部を調整するだけの日になります。

韓国の電話番号がなくても予約できるか

海外からのお問い合わせで実際によくぶつかるのが、この点です。韓国の携帯電話番号による本人認証を前提にした予約画面では、まだ入国していない患者様は認証の段階を通過できません。

実際に外国人患者を受け入れている施設かどうかは、予約窓口の形に表れます。確認すべき点は3つです。海外で使っているメッセージアプリやメールで予約が成立するか。自国の時間帯に合わせて返信が来るか。予約確定の内容に、施術項目と所要時間、回復に関する案内まで記録として残るか、です。

持参する書類は思っているより単純です。本人確認のためのパスポート、そして服用中の薬や過去の施術歴があれば、その記録です。特に直近6か月以内に他院で受けたリフティングやフィラーの施術歴は今回の設計に影響する情報なので、正確に覚えていなくても施術名だけは伝えていただくほうが安全です。

逆算のタイミング、いつ連絡すれば間に合うか

逆算の起点は帰国日です。むくみや赤みが残ったまま飛行機に乗ると、機内の乾燥と長時間の着席が重なり、回復の条件が悪くなります。

実務では次の順番で決めます。まず帰国日を固定し、その手前に回復に必要な日数を確保し、残った前方の期間に施術日を置きます。オンラインカウンセリングはこの計算をするための手続きなので、航空券を発券する前に受けていただくほうがいいです。発券後に相談すると、残る選択肢は施術の強度を下げて合わせることだけになります。

施術後72時間をどこで過ごすか

短期滞在の患者様の回復時間は、慣れない街を移動しながら過ごす時間とそのまま重なります。施術直後の紫外線と長時間の移動は回復の条件を悪くする要因で、私たちが院内の移動を重視しているのもそのためです。

江南店はUH FLAT SIGNATURE GANGNAMというホテルの建物内にあります。同じグループの付帯施設として運営されている構造のため、診療室と客室の間に道路を挟んだ移動はありません。ソチョ店も同様にUH FLAT THE SEOCHOの中にあります。施術翌日に赤みを確認しに来る際も、フロアを移動するだけで済みます。

UHCホテルの宿泊者は、酸素カプセル30分またはビタミン点滴のどちらか一つを無料で選べます。両方を利用する場合、ビタミン点滴は55,000ウォンです。国内の患者様にとっては付加的なサービスに近いものですが、2〜7日の滞在で来院する患者様にとっては、回復時間をどこで過ごすかが滞在全体を左右するため、意味合いが異なります。施術は個室で行います。

診療言語と免許、ソチョ店の場合

日本からいらっしゃる患者様には、ソチョ店の情報もあわせてご案内しています。ソチョ店代表院長のキム・ギョンス院長はソウル大学校医学部を卒業し、韓国と日本の医師免許を同時に取得しています。日本の患者様にとっては、自国の免許制度を基準に確認できる要素であり、通訳対応とは別の層の情報です。

私自身の経歴は、ソウル大学校大学院を修了し、ソウル大学病院で研修医課程を経て、Allerganのfaculty、ポテンツァ・Ultherapyの Z Key Doctorとして活動しています。大韓臨床美容医学会の講師であり、大韓美容成形レーザー医学会の正会員です。患者様が確認できる範囲はここまでであり、それ以上を示唆する表現は使いません。

2026年に変わった費用の条件

費用計算に直接影響する制度変更がありました。デイリーメディが2025年8月に報じたところによると、企画財政部は2025年税制改編案の中で、外国人観光客の美容整形医療用役に対する付加価値税還付特例を2025年12月31日で終了する案を盛り込みました。2016年4月の導入以降、6回にわたり延長されてきた制度です。

その後の状況は流動的です。韓国経済新聞が2026年7月に報じたところによると、この特例を2027年末まで延長する改正案が国会小委員会の議論に上がっており、同じ報道の中で大韓成形外科医師会は、2026年7月にソウルで開かれた医療観光政策フォーラムで、特例終了後に外国人患者が20〜30%ほど減少したとの把握を発表しました。

患者様にとっての結論はシンプルです。現時点では、決済金額がそのまま最終的な支出になると考えて予算を組んでいただくほうが安全です。還付を前提に予算を組むと、見込みが外れる可能性があります。

まとめ

外国人患者を多く受け入れているという表現の裏には、確認できる運営の事実があります。登録は公的な記録として照会でき、通訳が在籍しているかどうかは予約段階のひとつの質問で確認でき、来韓前のオンラインカウンセリングが可能かどうかは実際に依頼してみればすぐにわかります。この3つがすべて確認できれば、予約は現実的なものになります。

私たちの診療室では、来韓前のオンラインカウンセリングで方向性を決め、来院後の肌測定と対面診察で設計を確定し、回復期間まで同じ建物の中で管理するという順番で進めています。

個室での施術についてより詳しく知りたい方は、個室で施術を受けられる江南の皮膚科、予約前に確認すべきポイントとはもあわせてご覧ください。滞在日数ごとの施術の組み立て方は、ソウル滞在は何泊必要?日数別に受けられる施術の目安で解説しています。

よくある質問｜FAQ

日本語がまったく話せなくても診療を受けられますか

江南店には日本語・中国語・英語に対応できる通訳スタッフが在籍しています。診療時間内であれば、予約された通訳の時間帯にかかわらずやり取りが可能で、施術中に生じる質問もその場で伝えられます。

オンラインカウンセリングだけで施術を確定できますか

方向性や優先順位、滞在日数に見合った強度はオンラインで決められます。ただし肌の厚みや弾力といった要素は画面越しには判別できないため、最終的な設計は来院後の測定と対面診察を経て確定します。

病院が外国人患者誘致医療機関かどうか、どうやって確認しますか

韓国保健産業振興院が運営する外国人患者誘致情報システムで、誘致機関の現況を照会できます。医療海外進出法は登録証を医療機関内に掲示するよう定めているため、来院時に現場で確認することもできます。

予約は何日前にするのがよいですか

航空券を発券する前にオンラインカウンセリングを受けていただくほうがいいです。帰国日から回復日数を逆算して施術日を決める順番のため、日程がすでに固定された後は、施術の強度を下げて合わせる方法しか残りません。

施術後すぐに観光の予定を入れても大丈夫ですか

施術の種類によりますが、直後の紫外線への露出と長時間の移動は回復にとって不利な条件です。私たちは施術当日と翌日の予定を建物の中で完結できるよう設計しており、観光の予定は回復期間の後に組んでいただくことをおすすめします。