ソウルの皮膚科で個室で施術を受ける前に確認したいこと

こんにちは！
ユーエイチセルクリニック 江南店（UHCELL Clinic Gangnam）代表院長のキム・ヨンジンです。

「個室あり」という表記だけでは分からないこと

この違いが重要なのには理由があります。
カウンセリングルームと施術室が分かれている場合、カウンセリング後に別の待機スペースへ移動し、施術室を複数の患者様が順番に使用することがあります。
その場合、問診内容や肌の写真が記録されたカルテをカウンセリングルームに残すこともあります。

一方、カウンセリングを行う部屋と施術を受ける部屋が同じであれば、他の患者様と院内で移動する場面を減らすことができます。

私の経験でも、こうした違いについて予約前に確認される患者様は少なくありません。
特に、肌の悩みやこれまでの施術歴などを話すカウンセリングでは、どの程度プライバシーが保たれる空間なのかも、安心して受けるための大切な要素です。

短期滞在の患者様にとって、この違いが特に重要な理由

当院を訪れる患者様の多くは、日本、台湾、中国、英語圏などから、2〜7日程度の短い日程で来院される方も多くいらっしゃいます。
こうした患者様にとって、個室の構造は単なる快適さだけでなく、カウンセリングを安心して受けられるかどうかにも関わります。

通訳スタッフがカウンセリングに同席する場合、開放的な空間では、隣の患者様に肌の悩みや既往歴などの話が聞こえてしまう可能性があります。
ドアを閉められる個室であれば、通訳を介したカウンセリングでも、周囲を気にせず話しやすい環境になります。

また、韓国国内に居住していない外国人患者様を受け入れる医療機関には、外国人患者の誘致や受け入れに関する法律に基づいた登録制度があります。
この制度では、外国人患者を受け入れる医療機関として一定の要件を満たすことが求められています。

ただし、この登録制度が個室や施術室の具体的な構造まで定めているわけではありません。
そのため、外国人患者様が来院前に「外国人患者を受け入れる体制が整っていること」と「個室で施術を受けられること」は、それぞれ分けて確認しておくことが大切です。

予約前に確認しておきたい2つのこと

予約前に次の点を確認しておくと、実際の個室の環境をより具体的に把握できます。

• 施術室のドアが待合スペースや他の施術室とつながる構造なのか、それとも完全に閉じられる構造なのか
• 通訳スタッフがカウンセリングから施術終了まで、同じ空間に同席できるのか

この2点は、クリニックのホームページに掲載されている写真だけでは判断しにくいものです。
予約の際に実際に質問し、具体的に説明してもらえるかどうかも、クリニックを選ぶ際の判断材料になります。

江南店の個室構造

当院、ユーエイチセルクリニック江南店は、UH FLAT SIGNATURE GANGNAMの建物2階・3階に位置しており、カウンセリングから施術まで個室内で受けられる環境を整えています。

私はソウル大学大学院を卒業後、ソウル大学病院で研修を受け、その後、Allergan系のフィラー・ボトックスのFaculty、PotenzaとUltherapyのKey Doctorとして活動してきました。
江南店には日本語・中国語・英語に対応できる通訳スタッフが在籍しており、個室でのカウンセリングにも通訳スタッフが同席できる体制を整えています。

また、江南店が入る建物は、UHCグループが運営するホテルでもあります。
当院は別の建物にある提携施設ではなく、ホテルの建物内にあります。
そのため、施術後に別の建物へ移動することなく、同じ建物内で休息することができます。

施術後の休息まで、同じ建物内で完結する環境

個室の構造を確認しておきたいもう一つの理由は、施術後の過ごし方にも関係します。
施術直後に別の建物へ移動して休息を取る必要がある場合、短い滞在日程の中で移動時間も考えておく必要があります。

UHCホテルの宿泊者様は、酸素カプセル30分またはビタミン点滴のいずれか一つを無料で利用できます。
両方を利用する場合は、ビタミン点滴が55,000ウォンです。

これらのサービスはホテル宿泊者様が対象となるため、同じ建物内で施術後の休息まで過ごしたい場合は、宿泊の有無もあわせて確認しておくとよいでしょう。
帰国までの過ごし方については、「帰国前に何をすべき？韓国クリニックへの依頼リスト」

よくある質問｜FAQ

通訳スタッフは個室カウンセリングに同席できますか？

江南店には日本語・中国語・英語に対応できる通訳スタッフが在籍しており、ご希望があればカウンセリングから施術終了まで個室に同席できます。

個室構造かどうかを予約前にどう確認すればよいですか？

施術室のドアが完全に閉じられる構造なのか、他の空間とつながっているのかを、予約時に具体的に確認することをおすすめします。

施術後も同じ建物内で休むことはできますか？

UHCホテルの宿泊者様は、酸素カプセル30分またはビタミン点滴のいずれか一つを無料で利用できます。
両方を利用する場合は、ビタミン点滴が55,000ウォンです。

短い滞在でも個室でカウンセリングと施術を受けられますか？

※ 肌の反応や回復期間には個人差があります。正確な診断・施術計画については、専門医にご相談ください。